ouvrir le parapluie - translation to γαλλικά
ВЬЕТНАМСКИЙ ШАХМАТИСТ
Lê Quang Liêm; Le Quang Liem
.jpg?width=200)
ouvrir le parapluie
{
разг.
}
(ouvrir le parapluie [тж. { уст. } avoir le parapluie ouvert])
приготовиться ко всяким неожиданностям, неприятностям
J'ai eu soin de me mettre en règle avec le fisc: j'ai ouvert le parapluie. ((GL).) — Я постарался урегулировать вопрос с налогами, я был готов ко всяким неприятностям.
(ouvrir le parapluie [тж. { уст. } avoir le parapluie ouvert])
приготовиться ко всяким неожиданностям, неприятностям
J'ai eu soin de me mettre en règle avec le fisc: j'ai ouvert le parapluie. ((GL).) — Я постарался урегулировать вопрос с налогами, я был готов ко всяким неприятностям.
ouvrir le parapluie
перен.
перестраховываться ; подстраховываться
parapluie
{m} [дождевой] зонт, зонтик;
ouvrir son parapluie - раскрывать/раскрыть зонт;
le parapluie atomique - "атомный зонт"
ouvrir son parapluie - раскрывать/раскрыть зонт;
le parapluie atomique - "атомный зонт"
Ορισμός
Ленотр
Ле Нотр (Lenotre, LeNotre, Le Nostre) Андре (12.3.1613, Париж, - 15.9.1700, там же), французский архитектор-паркостроитель. Сын главного садовника Тюильри - Ж. Ленотра. С 1657 "генеральный контролёр строений" Людовика XIV. С 1653 руководил работами в парке Во-ле-Виконт, в 1660-х гг. - в королевских парках Сен-Жермен, Фонтеноло, Шантийи, Сен-Клу, Тюильри (Париж). В 1662, будучи в Англии, составил проекты Сент-Джеймс-парка (в Лондоне) и Гринвичского парка. Автор парков Версаля (См. Версаль). Л. развил принцип геометрической планировки и подстрижки насаждений, характерный для итальянских садов эпохи Возрождения. Сочетая рационализм Классицизма с пространственным размахом Барокко, Л. создал систему построения обширного регулярного ("французского") парка, в котором расстилающийся перед дворцом партер с узорными газонами, зеркалами водоёмов, фонтанами и чёткая сеть прямых аллей завершаются далёкими видовыми перспективами. Система Л. до середины 18 в. была господствующей в европейском паркостроительстве (см. Садово-парковое искусство).
Лит.: Ganay Е. de, Andre Le Nostre..., P., 1962.
А. Ленотр. Сады Тюильри. Гравюра И. Сильвестра (17 в.).
Βικιπαίδεια
Ле Куанг Льем
.jpg?width=120)
Ле Куанг Льем (вьетн. Lê Quang Liêm; род. 13 марта 1991, Хошимин, Вьетнам) — вьетнамский, ныне американский шахматист, гроссмейстер (2006). Обладатель наивысшего шахматного рейтинга среди шахматистов Вьетнама.
Четырежды представлял национальную сборную на олимпиадах (2006—2012). Победитель Аэрофлот Опена 2010 и 2011 гг.
В июле 2010 года занял 2 место в гроссмейстерском турнире в Дортмунде, опередив таких именитых шахматистов, как Владимир Крамник, Шахрияр Мамедьяров и Петер Леко.
В 2013 году стал чемпионом мира по блицу. Чемпион Азии по шахматам (2019).
По состоянию на 2012 год изучает банковское дело в Университете Хошимина.
24 апреля 2022 года победил действующего чемпиона мира Магнуса Карлсена на онлайн - турнире Oslo Esports Cup
Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για ouvrir le parapluie
1. Le courant passe mal entre Dan Anghulescu et Youcef Bouzidi et des joueurs commencent ŕ ouvrir le parapluie dans la perspective dun scénario catastrophe qui, malheureusement, se précise de plus en plus ", note notre interlocuteur.